It's curtains for you!!!!!!!

Recentemente mi sono imbattuto nel cortometraggio del 1946 intitolato Racketeer Rabbit.
Dove spesso veniva ripetuta la frase:"It's curtains for you".
Incuriosito dalla frase ho scoperto essere la frase preferita nei film gangster degli anni '40 e'50 e l'origine si deve addirittura all'epoca vittoriana dove a teatro la fine di ogni atto era segnalato dalla discesa della tenda di scena.